Jersey, 18 mai 1854, jeudi après-midi, 3 h. ½

Il pleut dehors, mon cher petit homme, mais il fait beau dans mon cœur car mon amour rayonne dans toute sa splendeur. Je ne sais pas quand je te verrai mais je prends patience en copiant ta divine poésie. Je voudrais être à samedi pour avoir mon petit tableau et l’admirer à mon aise sans crainte d’effacer le fusain^a. J’espère que le [illis.] sera de parole. En attendant j’ai vu ce matin le brave Durand auquel j’ai raconté ma bourde d’hier. Il est convenu avec moi qu’il ne m’avait pas encore parlé de l’offre de Guay, ce qui me sauve de l’embarras d’un petit mensonge involontaire et très maladroit. Du reste j’avais chargé le père Durand de s’entendre avec les Guay sur le prix de la pension mais il m’a dit qu’il croyait que cette question faite dans ce moment-ci effaroucherait leur susceptibilité quasi maladive et qu’ils verraient dans cette démarche la crainte d’être exploitée par eux. Comme il les connaît mieux que moi je n’ai pas insisté, quant à présent, mais je guetterai^b le moment favorable et tout à fait naturel de m’entendre avec eux à ce sujet et pour savoir au juste ce que me coûtera ma nourriture pendant l’absence de Suzanne. Voilà, mon cher petit bien-aimé, ce que je ferai. D’ici-là n’oublie pas de prévenir chez toi que tu n’y dîneras pas dimanche. Je te le rappelle afin qu’on ne compte pas sur toi, ce qui serait désagréable. Oh ! te voilà et ma restitus qui n’est pas griffouillée ! Dites donc, vous, vous vous fichez pas mal de la barbouillée. Mais cela ne m’empêche pas d’avoir mon opinion et de me méfier de vous depuis un bout jusqu’à l’autre. Taisez-vous vilain homme et prenez-garde à moi.

Juju